COWL

Cowl: translation

Cowl

• A hood worn in many religious orders

Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006.

Cowl

Cowl

^{† Catholic_Encyclopedia ► Cowl}

(koukoulion, cucullus, cuculla, cucullio. — Ducange, "Gloss.", s.v.).

A hood worn in many religious orders.The name was originally used for a kind of bag in which grocers sold their wares (ibid.), then for an article of dress that was like it in shape. The lacerna or byrrhus (our cope), the usual cloak for outdoor wear until far into the Middle Ages, had a cowl fixed behind, that could be drawn over the head. So also had the poenula (chasuble — Wilpert, "Gewandung der Christen", pp. 13, 45, etc.; Braun, "Liturg. Gewandung", pp. 240, 348). Juvenal (VI, 118) and Martial (XI, 98) refer to the cucullus of the lacerna. Sozomen says that monks covered their heads with a hood called cucullus (H.E., III, xiii), and Palladius disciples of Pachomius (Hist. Laus., XIII). Both St. Jerome (Ep. xxii, ad Eustochium) and Cassian (De habitu mon., I, iv) refer to it as part of a monk's dress. St. Benedict ordered two kinds of cowls for his monks, a warm one for winter and a light one for summer (Regula S. Ben., lv). The cowl became a great cloak with a hood. Benedict of Anagni forbade his monks to wear one that came below the knees (Ardo, Vita Ben. Anian., xl). The Benedictines, Cistercians, and all the old monastic orders now use the cowl, a great mantle with a good that can be thrown back over the shoulders, as a ceremonial dress for choir; the Franciscans have a smaller hood fixed to their habit; canons wear it on their mozzetta, and bishops and Cardinals on the cappa. With the Augustinians and Servites it is still a separate hood not attached to anything. Ducange (s.v.) says the name is a diminutive of casula — "quasi minor cella". A cowl fixed to a cloak is still commonly worn in Tyrol, parts of Austria and Hungary, etc. Cucullata congregatio occurs occasionally as a general name for monastic orders (Ducange). The colour of the cowl is that of the habit, black among Benedictines, white with the Cistercians, etc.

ADRIAN FORTESCUE

Transcribed by Marcia L. Bellafiore

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company.Nihil Obstat.1910.

Смотреть больше слов в «Catholic encyclopedia»

COXCIE, MICHIEL →← COVINGTON

Смотреть что такое COWL в других словарях:

COWL

[kaʊl]монашеское одеяние; капюшонзонт над дымовой трубойкапот двигателя, обтекатель

COWL

1. [kaʋl] n1. 1) ряса, сутана с капюшоном2) капюшон (рясы, пальто и т. п.)2. монах3. зонт, колпак над дымовой трубой4. авт. капот двигателя, торпедо ку... смотреть

COWL

1. дефлектор, колпак (вентиляционной трубы) 2. зонт дымовой трубы 3. капор сифона- aspiration cowl- chimney cowl- gooseneck cowl- protective cow... смотреть

COWL

1. {kaʋl} n 1. 1) ряса, сутана с капюшоном 2) капюшон (рясы, пальто и т. п.) 2. монах 3. зонт, колпак над дымовой трубой 4. авт. капот двигателя, ... смотреть

COWL

cowl [ˊkaυl] n 1) ря́са, сута́на с капюшо́ном; капюшо́н 2) зонт над дымово́й трубо́й 3) капо́т дви́гателя 4) ав. обтека́тель

COWL

cowl 1. [kaʋl] n 1. 1) ряса, сутана с капюшоном 2) капюшон (рясы, пальто и т. п.) 2. монах 3. зонт, колпак над дымовой трубой 4. авт. капот двигате... смотреть

COWL

cowl: translationSynonyms and related words:blanket, cloak, coat, cover, coverage, covering, covert, coverture, cowling, curtain, drape, drapery, guise... смотреть

COWL

= cowlingдефлектор; капот; кожух- air cowl- dual cowl- fan cowl- hinged cowl- secondary cowl* * *капот

COWL

In1) сутана з капюшоном; капюшон, каптур; ряса2) ковпак димаря3) тех. кожух або капот двигунаIInбалія; цебер; шаплик

COWL

n (див. cowling)1) капот (двигуна)2) зализ; обтічник

COWL

cowl: translation noun Cowl is used before these nouns: ↑neck

COWL

cowl: translation1) fish bladder (Cornish dialect) 2) a fish basket carried on the back (English dialect)

COWL

n 1) сутана з капюшоном; ряса; 2) капюшон, каптур; 3) перен. чернець; 4) ковпак димаря; 5) тех. кожух (капот) двигуна; 6) тех. обтічник; 7) балія; цебер; шаплик.... смотреть

COWL

1) закапотировать2) раструб палубного вентилятора3) флюгарка– cowl engine– cowl fastener– cowl shutter

COWL

сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиа, авто капот двигателя, обтекатель

COWL

• оградительный щит • погрузочный щиток

COWL

n. ряса, сутана с капюшоном, капюшон; зонт над дымовой трубой; капот; торпедо кузова, обтекатель

COWL

1) мор. раструб палубного вентилятора 2) кожух (защитного) ограждения 3) зонт дымовой трубы

COWL

(v) закрывать голову капюшоном; закрыть голову капюшоном; надевать капюшон; надеть капюшон

COWL

• Protective covering consisting of a metal part that covers the engine

COWL

ряса, сутана с капюшоном; капюшон зонт над дымовой трубой капот двигателя

COWL

мед.сущ. колпак; капот Англо-русский медицинский словарь.2012.

COWL

(n) зонт; капот двигателя; капюшон; монах; сутана с капюшоном

COWL

капот двигателя, обтекатель

COWL

1) колпак; 2) раструб

COWL

Раструб

COWL

каптур, монах, чернець, капюшон, ряса

COWL

(0) ряса

COWL

капот

COWL COVER

Чехол на раструб палубного вентилятора

COWL ENGINE

закапотировать двигатель

COWL FASTENER

авиац. замок капота

COWL FASTENER

замок капота

COWL FLAP

Стулка капота (двигуна)

COWL FLAP

створка капота (двигателя)

COWL FLAP

створка капота

COWL FLAP

створка капота

COWL FLAP ACTUATING ASSEMBLY

Блок керування стулками капота (двигуна)

COWL FLAP ACTUATING ASSEMBLY

блок управления створками капота

COWL LAMP

фонарь освещения двигателя

COWL LAMP

подфарник

COWL MUSCLE

трапециевидная мышца

COWL SHUTTER

авиац. юбка капота

COWL SHUTTER

юбка капота

COWL SUPPORT BRACKET

кронштейн капота

COWL VENTILATOR

• раструб палубного вентилятор • раструб палубного вентилятора

Рекомендуем посмотреть:

BAŘINA

LOCKOUT

АЗАРТНЫЙ

НЕ ПО СЕБЕ

НОСОРОТОВАЯ ПЕРЕПОНКА

ОБИТАТЕЛЬ ЛИСТВЕННЫХ ЛЕСОВ

ПЕРЕБИВКА

ПОСТГАНГЛИОНАРНОЕ НЕРВНОЕ ВОЛОКНО

РУДЕНСКИЙ

САЛЬВЕТАТ

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z